Aller au contenu principal

Station de relevage Aquapump XL

Duo, STZ 3700-S1, ATEX

La station de relevage avec homologation ATEX pour eaux vannes et eaux grises est équipée d'une pompe submersible, d’un dispositif antiretour ainsi que d'un dispositif d’arrêt pour la conduite de refoulement. La cuve en polyéthylène (PE) résistante dans le temps intègre un compartiment de pompe ouvert (pose immergée) avec des options de raccordement universelles. La commande est effectuée par un gestionnaire convivial qui peut être connecté en option à la gestion du bâtiment via un contact sec ou qui peut transmettre des messages d’alarme et de défauts via une interface GSM. Grâce au système modulaire KESSEL, différentes variantes de module rehausse sont disponibles comme accessoires. La chaîne de traction en acier inoxydable destinée au prélèvement par pompe doit être commandée en option en fonction de la profondeur d'installation sous la réf.: 680 528 = Longueur 2 m 680 529 = Longueur 3 m 680 530 = Longueur 4 m 680 531 = Longueur 5 m

  • Sécurité maximale
  • Pose flexible
  • Adapté aux zones à risque d’explosion
Numéro d'article 8743019
GTIN 4026092075739
Groupe de remise 60

Station de relevage Aquapump XL Duo, STZ 3700-S1, ATEX
La station de relevage avec homologation ATEX pour eaux vannes et eaux grises est équipée d'une pompe submersible, d’un dispositif antiretour ainsi que d'un dispositif d’arrêt pour la conduite de refoulement. La cuve en polyéthylène (PE) résistante dans le temps intègre un compartiment de pompe ouvert (pose immergée) avec des options de raccordement universelles. La commande est effectuée par un gestionnaire convivial qui peut être connecté en option à la gestion du bâtiment via un contact sec ou qui peut transmettre des messages d’alarme et de défauts via une interface GSM. Grâce au système modulaire KESSEL, différentes variantes de module rehausse sont disponibles comme accessoires. La chaîne de traction en acier inoxydable destinée au prélèvement par pompe doit être commandée en option en fonction de la profondeur d'installation sous la réf.: 680 528 = Longueur 2 m 680 529 = Longueur 3 m 680 530 = Longueur 4 m 680 531 = Longueur 5 m Nature des eaux usées: Eaux vannes Type d'installation: à l'extérieur des bâtiments – pose enterrée, à l’intérieur du bâtiment – pose encastrée en dalle Variante: Nature du système: Poste double Pose: Pose immergée Dispositif d’arrêt: Dispositif d'arrêt en composite Type de commande: Gestionnaire Dispositif antiretour: intégré Échelle d'accès: oui Remarque concernant la profondeur de pose: en combinaison avec le module rehausse Joint d'étanchéité pour la conduite d’aération et de ventilation (DN): 100 mm Joint traversant du conduit pour câbles (DN): 100 mm État à la livraison: Prémonté pour le montage final à prévoir sur site (montage des pompes et capteurs ainsi que le raccordement du gestionnaire à prévoir sur site) Caractéristiques générales: Couleur: noir Norme: EN 12050-1 Dimensions: Longueur: 1 240 mm Largeur: 1 240 mm Hauteur: 1 416 mm Cuve: Nombre d’arrivée: 1 ST Diamètre nominal de l’arrivée (DN): 150 Diamètre nominal de l’arrivée (DA): 160 mm Perçage maximal de l’arrivée (DN): 150 mm Distance entre le tuyau d'arrivée et le fond de la cuve: 1 054 mm Distance du milieu du tube de sortie jusqu’au fond de la cuve: 1 134 mm Distance du milieu du tube d’arrivée jusqu’au fond de la cuve: 1 134 mm Volume utile: 300 l Refoulement: horizontal Diamètre nominal de refoulement (DN): 50 mm Diamètre extérieur (DA) de refoulement: 63 mm Étanchéité aux eaux souterraines à partir du point bas de la cuve: 3 000 mm Largeur hors tout de la cuve (LW): 1 000 mm Aide à l'installation: Pompe: STZ 3700 Nombre de pompes: 2 Capacité de refoulement maxi: 28 m3/h Hauteur de relevage maxi: 35 m Mode de fonctionnement: S1 Puissance P1: 3,7 kW Puissance P2: 3,1 kW Régime: 2 900 U/min Température maximale du fluide refoulé (refoulement ininterrompu): 40 °C Type de raccord: Raccordement direct Poids: 44 kg Type de roue: Couteaux Longueur du câble d'alimentation de la pompe: 10 m Courant nominal: 6,4 A Catégorie de protection de la pompe: IP 68 (20 m) Classe de protection: I Type de câble d'alimentation de la pompe: H07RN8-F 6G, 1,5 mm² Surveillance de la température: intégré Facteur de puissance Cos phi: 0,82 Classe d’isolation: H Commande: Gestionnaire: Comfort Tension de service: 400 V Fréquence du réseau: 50 Hz Système d'autodiagnostic (SDS): oui Pile de sauvegarde: oui Écran d'affichage à plusieurs lignes: oui Fonction journal: oui Interface GSM: oui Contact sec: oui Fusible requis (Protection de la ligne): 3 x C 32 A Disjoncteur du moteur: oui Type de protection du gestionnaire: IP 54 Longueur du câble d'alimentation du gestionnaire: 0 m Type de détection du niveau: hydrostatique Nature de détection du niveau: Sonde de niveau Dispositif d’alarme: Sonde de niveau

Vidéo d'installation

  Titre Numéro d'article  
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 411-660 mm, Classe K 3 8740002 Afficher
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 668-917 mm, Classe K 3 8740003 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 396-645 mm, Classe A 15 8740004 Afficher
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 653-902 mm, Classe L 15 8740005 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 661-910 mm, Classe K 3 8740008 Afficher
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 918-1167 mm, Classe K 3 8740009 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 646-895 mm, Classe A 15 8740010 Afficher
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 903-1152 mm, Classe L 15 8740011 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 911-1160 mm, Classe K 3 8740014 Afficher
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 1168-1417 mm, Classe K 3 8740015 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 896-1145 mm, Classe A 15 8740016 Afficher
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 1153-1402 mm, Classe L 15 8740017 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1130-1379 mm, Classe A/B 8740018 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1130-1379 mm, Classe D 8740019 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1161-1410 mm, Classe K 3 8740020 Afficher
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 1418-1667 mm, Classe K 3 8740021 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1146-1395 mm, Classe A 15 8740022 Afficher
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 1403-1652 mm, Classe L 15 8740023 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1380-1629 mm, Classe A/B 8740024 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1380-1629 mm, Classe D 8740025 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1411-1660 mm, Classe K 3 8740026 Afficher
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 1668-1917 mm, Classe K 3 8740027 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1396-1645 mm, Classe A 15 8740028 Afficher
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 1653-1902 mm, Classe L 15 8740029 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1630-1879 mm, Classe A/B 8740030 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1630-1879 mm, Classe D 8740031 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1661-1910 mm, Classe K 3 8740032 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1646-1895 mm, Classe A 15 8740034 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1880-2129 mm, Classe A/B 8740036 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1880-2129 mm, Classe D 8740037 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1911-2160 mm, Classe K 3 8740038 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1896-2145 mm, Classe A 15 8740040 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2130-2379 mm, Classe A/B 8740042 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2130-2379 mm, Classe D 8740043 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2161-2410 mm, Classe K 3 8740044 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2146-2395 mm, Classe A 15 8740046 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2380-2629 mm, Classe A/B 8740048 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2380-2629 mm, Classe D 8740049 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2411-2660 mm, Classe K 3 8740050 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2396-2645 mm, Classe A 15 8740052 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2630-2879 mm, Classe A/B 8740054 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2630-2879 mm, Classe D 8740055 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2661-2910 mm, Classe K 3 8740056 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2646-2895 mm, Classe A 15 8740058 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2880-3129 mm, Classe A/B 8740060 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2880-3129 mm, Classe D 8740061 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2911-3160 mm, Classe K 3 8740062 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2896-3145 mm, Classe A 15 8740064 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3130-3379 mm, Classe A/B 8740066 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3130-3379 mm, Classe D 8740067 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3161-3410 mm, Classe K 3 8740068 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3146-3395 mm, Classe A 15 8740070 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3380-3629 mm, Classe A/B 8740072 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3380-3629 mm, Classe D 8740073 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3411-3660 mm, Classe K 3 8740074 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3396-3645 mm, Classe A 15 8740076 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3630-3879 mm, Classe A/B 8740078 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3630-3879 mm, Classe D 8740079 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3661-3910 mm, Classe K 3 8740080 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3646-3895 mm, Classe A 15 8740082 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3880-4129 mm, Classe A/B 8740084 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3880-4129 mm, Classe D 8740085 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3911-4160 mm, Classe K 3 8740086 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3896-4145 mm, Classe A 15 8740088 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 375-624 mm, Classe K 3 8740122 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 625-874 mm, Classe K 3 8740123 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 875-1124 mm, Classe K 3 8740124 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1125-1374 mm, Classe K 3 8740125 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1375-1624 mm, Classe K 3 8740126 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1625-1874 mm, Classe K 3 8740127 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1875-2124 mm, Classe K 3 8740128 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2125-2374 mm, Classe K 3 8740129 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2375-2624 mm, Classe K 3 8740130 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2625-2874 mm, Classe K 3 8740131 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2875-3124 mm, Classe K 3 8740132 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3125-3374 mm, Classe K 3 8740133 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3375-3624 mm, Classe K 3 8740134 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3625-3874 mm, Classe K 3 8740135 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3875-4124 mm, Classe K 3 8740136 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 620-869 mm, Classe B 8740141 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 870-1119 mm, Classe B 8740142 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1120-1369 mm, Classe B 8740143 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 620-869 mm, Classe D 8740158 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 870-1119 mm, Classe D 8740159 Afficher
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1120-1369 mm, Classe D 8740160 Afficher
  Titre Numéro d'article  
  Titre Numéro d'article  
Dispositif d'alarme Basic avec sonde à électrode 20222 Afficher
Dispositif d'alarme Basic avec sonde optique 20223 Afficher
Kit compresseur de barbotage à l'air 28048 Afficher
Modem GSM TeleControl pour gestionnaires Comfort 230 V/400 V 28792 Afficher
Boîte à bornes pour rallonger la sonde de niveau 28799 Afficher
Rallonge de rehausse 250 mm, pour module rehausse LW 1000 680370 Afficher
Rallonge de rehausse 500 mm, pour module rehausse LW 1000 680371 Afficher
(80888) 80888 Afficher
Kit de rallongement du câble pour sonde 80889 Afficher
Kit de rallongement du câble pour pompe 80891 Afficher
Kit de pose Thermostat, Hygrostat 97713 Afficher
Armoire extérieure l : 590 mm, pour pose de gestionnaires 97714 Afficher
Témoin lumineux pour armoire extérieure 97715 Afficher
Armoire extérieure l : 460 mm, pour pose de gestionnaires 97716 Afficher
Armoire extérieure l : 785 mm, pour pose de gestionnaires 97723 Afficher
Armoire extérieure l : 1 115 mm, pour pose de gestionnaires 97724 Afficher
  Titre Numéro d'article  
  • Type d'installation (ATTR-1): à l'extérieur des bâtiments – pose enterrée
  • TÜV marque de test (ATTR-376): ID 1111241940
  • Pays d'origine (ATTR-322): DE
  • ATEX (ATTR-136): Ja
  • Domaine d’utilisation (ATTR-264): Écoulement
  • Type de pompe (ATTR-265): Pompe submersible
  • Position de l'arbre pompe (ATTR-266): verticale
  • Construction pompe (ATTR-267): Pompe à rotor sec
  • Hydraulique pompe (ATTR-268): à un étage
  • Propriété d'aspiration de la pompe (ATTR-269): aspiration normale
  • Moteur de la pompe (ATTR-270): Moteur électrique pour courant triphasé
  • Moteur électrique mode de démarrage (ATTR-271): direct
  • Matériau carter de pompe (ATTR-272): Fonte grise
  • Tolérance supérieure de la tension de service (+) (ATTR-273): 10  PROZ
  • Tolérance inférieure de la tension de service (+) (ATTR-274): 10  PROZ
  • Tolérance supérieure de la fréquence nominale (+) (ATTR-275): 3  PROZ
  • Tolérance inférieure de la fréquence nominale (-) (ATTR-276): 2  PROZ
  • Raccordement électrique de la pompe (ATTR-277): 3/N/PE 400V
  • Circuit de démarrage pour raccordement triphasé ou courant triphasé (ATTR-278): étoile
  • Moteur arbre de pompe (ATTR-279): continu
  • Étanchéité d'arbre (ATTR-280): GME
  • Nombre de pompes de service (ATTR-281): 1
  • Température minimale des fluides refoulés (ATTR-282): 0  CEL
  • Pression de service maximale (Pmax) (ATTR-283): 3.500  HPA
  • Régime minimal lors du réglage du régime (ATTR-284): Pas de réglage du régime
  • Courant de démarrage (ATTR-285): 38,4  AMP
  • Pose verticale (ATTR-286): oui
  • Fonctionnement postes doubles (ATTR-287): redondant
  • Pompe (ATTR-4): STZ 3700
  • Nombre de pompes (ATTR-181): 2
  • Type de roue (ATTR-8): Couteaux
  • Type de câble d'alimentation de la pompe (ATTR-N2): H07RN8-F 6G, 1,5 mm²
  • Fréquence de commutation maximale admissible (ATTR-162): 15  1PH
  • Mode de fonctionnement (ATTR-10): S1
  • Puissance P1 (ATTR-F4): 3,7  KWT
  • Puissance P2 (ATTR-F5): 3,1  KWT
  • Régime (ATTR-F2): 2.900  UMIN
  • Courant nominal (ATTR-N5): 6,4  AMP
  • Capacité de refoulement maxi (ATTR-F7): 28  MQH
  • Hauteur de relevage maxi (ATTR-F8): 35  MTR
  • Température maximale du fluide refoulé (refoulement ininterrompu) (ATTR-132): 40  CEL
  • Classe de protection (ATTR-133): I
  • Type de raccord (ATTR-N1): Raccordement direct
  • Catégorie de protection de la pompe (ATTR-125): IP 68 (20 m)
  • Longueur du câble d'alimentation de la pompe (ATTR-11): 10  MTR
  • Surveillance de la température (ATTR-135): intégré
  • Poids (ATTR-191): 44  KGM
  • Facteur de puissance Cos phi (ATTR-192): 0,8
  • Classe d’isolation (ATTR-193): H
  • Durée de vie envisagée (heures de service) (ATTR-194): 5.000  HUR
  • Durée de vie envisagée (nombre de cycles de commutation) (ATTR-195): 150.000
  • Poids net (ATTR-A3A): 250  KGM
  • Poids brut (ATTR-A3B): 274  KGM
  • Dispositif d’arrêt (ATTR-A1): Dispositif d'arrêt en composite
  • Refoulement (ATTR-B7): horizontal
  • Nature du système (ATTR-2): Poste double
  • Pose (ATTR-164): Pose immergée
  • Dispositif antiretour (ATTR-165): intégré
  • Type de commande (ATTR-134): Gestionnaire
  • Échelle d'accès (ATTR-182): oui
  • Remarque concernant la profondeur de pose (ATTR-188): en combinaison avec le module rehausse
  • Joint d'étanchéité pour la conduite d’aération et de ventilation (DN) (ATTR-183): 100  MMT
  • Joint traversant du conduit pour câbles (DN) (ATTR-184): 100  MMT
  • Longueur (ATTR-A6A): 1.240  MMT
  • Largeur (ATTR-A6B): 1.240  MMT
  • Hauteur (ATTR-A6C): 1.416  MMT
  • Volume (ATTR-320): 4,0  MTQ
  • Dimensions d'emballage, longueur (ATTR-325): 2.000  MMT
  • Dimensions d'emballage, largeur (ATTR-326): 1.300  MMT
  • Dimensions d’emballage, hauteur (ATTR-327): 1.550  MMT
  • Dimensions (ATTR-323): 1300X1300X1580/700X800X810MM
  • Nombre de colis (ATTR-321): 1
  • Gestionnaire (ATTR-S2): Comfort
  • Système d'autodiagnostic (SDS) (ATTR-S5): oui
  • Pile de sauvegarde (ATTR-S6): oui
  • Écran d'affichage à plusieurs lignes (ATTR-S7): oui
  • Fonction journal (ATTR-S8): oui
  • Interface GSM (ATTR-S10): oui
  • Contact sec (ATTR-S11): oui
  • Longueur du câble d'alimentation du gestionnaire (ATTR-S12): 0  MTR
  • Tension de service (ATTR-S13): 400  VLT
  • Fréquence du réseau (ATTR-S14): 50  HTZ
  • Type de protection du gestionnaire (ATTR-S4): IP 54
  • Dispositif d’alarme (ATTR-S1): Sonde de niveau
  • Type de détection du niveau (ATTR-7A): hydrostatique
  • Nature de détection du niveau (ATTR-7B): Sonde de niveau
  • Fusible requis (Protection de la ligne) (ATTR-S17): 3 x C 32 A
  • Disjoncteur du moteur (ATTR-172): oui
  • Largeur hors tout de la cuve (LW) (ATTR-B14): 1.000  MMT
  • Nombre d’arrivée (ATTR-B1B): 1  PCE
  • Diamètre nominal de l’arrivée (DN) (ATTR-B1CA): 150  MMT
  • Diamètre nominal de l’arrivée (DA) (ATTR-B1CB): 160  MMT
  • Distance du milieu du tube d’arrivée jusqu’au fond de la cuve (ATTR-B6): 1.134  MMT
  • Distance entre le tuyau d'arrivée et le fond de la cuve (ATTR-B1D): 1.054  MMT
  • Perçage maximal de l’arrivée (DN) (ATTR-B1E): 150  MMT
  • Distance du milieu du tube de sortie jusqu’au fond de la cuve (ATTR-B15E): 1.134  MMT
  • Diamètre nominal de refoulement (DN) (ATTR-B17): 50  MMT
  • Diamètre extérieur (DA) de refoulement (ATTR-B18): 63  MMT
  • Volume utile (ATTR-B10): 300  LTR
  • Étanchéité aux eaux souterraines à partir du point bas de la cuve (ATTR-B12): 3.000  MMT
  • Distance entre le radier de l’arrivée et le bord supérieur de la cuve (ATTR-318): 330  MMT
  • Couleur (ATTR-102): noir
  • Norme (ATTR-9): EN 12050-1
  • Label CE (ATTR-A5B): oui
  • État à la livraison (ATTR-189): Prémonté pour le montage final à prévoir sur site (montage des pompes et capteurs ainsi que le raccordement du gestionnaire à prévoir sur site)
  • Contrôle par un organisme tiers (ATTR-A8): LGA
  • Déclaration de performance (DOP) (ATTR-292): 009-049
  • Volume des eaux usées (ATTR-310): Élevé
  • Nature des eaux usées (ATTR-6): Eaux vannes
  • Fabricant (M-ATTR-001): KESSEL
  • Groupe de produits (M-ATTR-002): Postes de relevage
  • Nature du produit (M-ATTR-003): Station de relevage
  • Famille de produits (M-ATTR-004): Aqualift
  • Nom du produit (M-ATTR-005): Aqualift F XL