Station de relevage Aquapump XL
Tronic, STZ 2600-S1
La station de relevage pour eaux grises est équipée d'une pompe submersible ainsi que d’un dispositif antiretour. La cuve en polyéthylène (PE) résistante dans le temps intègre un compartiment de pompe ouvert avec des options de raccordement universelles. Les fermetures rapides permettent le démontage facile des composants intégrés. La commande est effectuée par un gestionnaire convivial qui peut être connecté en option à la gestion du bâtiment via un contact sec ou qui peut transmettre des messages d’alarme et de défauts via une interface GSM. Grâce au système modulaire KESSEL, différentes variantes de module rehausse sont disponibles comme accessoires. La chaîne de traction en acier inoxydable destinée au prélèvement par pompe doit être commandée en option en fonction de la profondeur d'installation sous la réf.: 680 528 = Longueur 2 m 680 529 = Longueur 3 m 680 530 = Longueur 4 m 680 531 = Longueur 5 m
- Sécurité maximale
- Pose flexible
- Évacue de grandes quantités d’eaux grises
Numéro d'article | 8743021 |
---|---|
GTIN | 4026092075753 |
Groupe de remise | 60 |
Station de relevage Aquapump XL Tronic, STZ 2600-S1
La station de relevage pour eaux grises est équipée d'une pompe submersible ainsi que d’un dispositif antiretour. La cuve en polyéthylène (PE) résistante dans le temps intègre un compartiment de pompe ouvert avec des options de raccordement universelles. Les fermetures rapides permettent le démontage facile des composants intégrés. La commande est effectuée par un gestionnaire convivial qui peut être connecté en option à la gestion du bâtiment via un contact sec ou qui peut transmettre des messages d’alarme et de défauts via une interface GSM. Grâce au système modulaire KESSEL, différentes variantes de module rehausse sont disponibles comme accessoires. La chaîne de traction en acier inoxydable destinée au prélèvement par pompe doit être commandée en option en fonction de la profondeur d'installation sous la réf.: 680 528 = Longueur 2 m 680 529 = Longueur 3 m 680 530 = Longueur 4 m 680 531 = Longueur 5 m Nature des eaux usées: Eaux grises Type d'installation: à l'extérieur des bâtiments – pose enterrée, à l’intérieur du bâtiment – pose encastrée en dalle Variante: Nature du système: Poste simple Pose: Pose immergée Dispositif d’arrêt: Dispositif d'arrêt en composite Type de commande: Gestionnaire Dispositif antiretour: intégré Échelle d'accès: oui Remarque concernant la profondeur de pose: en combinaison avec le module rehausse Joint d'étanchéité pour la conduite d’aération et de ventilation (DN): 100 mm Joint traversant du conduit pour câbles (DN): 100 mm État à la livraison: Prémonté pour le montage final à prévoir sur site (montage des pompes et capteurs ainsi que le raccordement du gestionnaire à prévoir sur site) Caractéristiques générales: Couleur: noir Norme: EN 12050-2 Dimensions: Longueur: 1 370 mm Largeur: 1 240 mm Hauteur: 1 416 mm Cuve: Nombre d’arrivée: 1 ST Diamètre nominal de l’arrivée (DN): 150 Diamètre nominal de l’arrivée (DA): 160 mm Perçage maximal de l’arrivée (DN): 150 mm Distance entre le tuyau d'arrivée et le fond de la cuve: 1 054 mm Distance du milieu du tube de sortie jusqu’au fond de la cuve: 1 134 mm Distance du milieu du tube d’arrivée jusqu’au fond de la cuve: 1 134 mm Volume utile: 350 l Refoulement: horizontal Diamètre nominal de refoulement (DN): 80 mm Diamètre extérieur (DA) de refoulement: 90 mm Étanchéité aux eaux souterraines à partir du point bas de la cuve: 3 000 mm Largeur hors tout de la cuve (LW): 1 000 mm Aide à l'installation: Pompe: GTF-2600 Nombre de pompes: 1 Capacité de refoulement maxi: 46 m3/h Hauteur de relevage maxi: 13,6 m Mode de fonctionnement: S1 Puissance P1: 2,6 kW Puissance P2: 2,1 kW Régime: 2 900 U/min Température maximale du fluide refoulé (refoulement ininterrompu): 40 °C Type de raccord: Raccordement direct Poids: 40 kg Type de roue: Roue vortex Longueur du câble d'alimentation de la pompe: 10 m Courant nominal: 4,5 A Catégorie de protection de la pompe: IP 68 (20 m) Classe de protection: I Type de câble d'alimentation de la pompe: H07RN-F 7G, 1,5 mm² Surveillance de la température: intégré Facteur de puissance Cos phi: 0,83 Classe d’isolation: H Commande: Gestionnaire: Comfort Tension de service: 400 V Fréquence du réseau: 50 Hz Système d'autodiagnostic (SDS): oui Pile de sauvegarde: oui Écran d'affichage à plusieurs lignes: oui Fonction journal: oui Interface GSM: oui Contact sec: oui Fusible requis (Protection de la ligne): 3 x C 16 A Disjoncteur du moteur: oui Type de protection du gestionnaire: IP 54 Longueur du câble d'alimentation du gestionnaire: 0 m Type de détection du niveau: hydrostatique Nature de détection du niveau: Sonde de niveau Dispositif d’alarme: Sonde de niveau
Vidéo d'installation
Titre | Numéro d'article | ||
---|---|---|---|
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 411-660 mm, Classe K 3 | 8740002 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 668-917 mm, Classe K 3 | 8740003 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 396-645 mm, Classe A 15 | 8740004 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 653-902 mm, Classe L 15 | 8740005 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 661-910 mm, Classe K 3 | 8740008 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 918-1167 mm, Classe K 3 | 8740009 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 646-895 mm, Classe A 15 | 8740010 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 903-1152 mm, Classe L 15 | 8740011 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 911-1160 mm, Classe K 3 | 8740014 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 1168-1417 mm, Classe K 3 | 8740015 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 896-1145 mm, Classe A 15 | 8740016 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 1153-1402 mm, Classe L 15 | 8740017 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1130-1379 mm, Classe A/B | 8740018 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1130-1379 mm, Classe D | 8740019 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1161-1410 mm, Classe K 3 | 8740020 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 1418-1667 mm, Classe K 3 | 8740021 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1146-1395 mm, Classe A 15 | 8740022 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 1403-1652 mm, Classe L 15 | 8740023 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1380-1629 mm, Classe A/B | 8740024 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1380-1629 mm, Classe D | 8740025 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1411-1660 mm, Classe K 3 | 8740026 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 1668-1917 mm, Classe K 3 | 8740027 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1396-1645 mm, Classe A 15 | 8740028 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 dalle Accès LW 800, 1653-1902 mm, Classe L 15 | 8740029 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1630-1879 mm, Classe A/B | 8740030 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1630-1879 mm, Classe D | 8740031 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1661-1910 mm, Classe K 3 | 8740032 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1646-1895 mm, Classe A 15 | 8740034 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1880-2129 mm, Classe A/B | 8740036 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 1880-2129 mm, Classe D | 8740037 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1911-2160 mm, Classe K 3 | 8740038 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1896-2145 mm, Classe A 15 | 8740040 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2130-2379 mm, Classe A/B | 8740042 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2130-2379 mm, Classe D | 8740043 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2161-2410 mm, Classe K 3 | 8740044 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2146-2395 mm, Classe A 15 | 8740046 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2380-2629 mm, Classe A/B | 8740048 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2380-2629 mm, Classe D | 8740049 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2411-2660 mm, Classe K 3 | 8740050 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2396-2645 mm, Classe A 15 | 8740052 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2630-2879 mm, Classe A/B | 8740054 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2630-2879 mm, Classe D | 8740055 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2661-2910 mm, Classe K 3 | 8740056 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2646-2895 mm, Classe A 15 | 8740058 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2880-3129 mm, Classe A/B | 8740060 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 2880-3129 mm, Classe D | 8740061 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2911-3160 mm, Classe K 3 | 8740062 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2896-3145 mm, Classe A 15 | 8740064 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3130-3379 mm, Classe A/B | 8740066 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3130-3379 mm, Classe D | 8740067 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3161-3410 mm, Classe K 3 | 8740068 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3146-3395 mm, Classe A 15 | 8740070 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3380-3629 mm, Classe A/B | 8740072 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3380-3629 mm, Classe D | 8740073 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3411-3660 mm, Classe K 3 | 8740074 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3396-3645 mm, Classe A 15 | 8740076 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3630-3879 mm, Classe A/B | 8740078 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3630-3879 mm, Classe D | 8740079 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3661-3910 mm, Classe K 3 | 8740080 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3646-3895 mm, Classe A 15 | 8740082 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3880-4129 mm, Classe A/B | 8740084 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 600, 3880-4129 mm, Classe D | 8740085 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3911-4160 mm, Classe K 3 | 8740086 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3896-4145 mm, Classe A 15 | 8740088 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 375-624 mm, Classe K 3 | 8740122 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 625-874 mm, Classe K 3 | 8740123 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 875-1124 mm, Classe K 3 | 8740124 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1125-1374 mm, Classe K 3 | 8740125 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1375-1624 mm, Classe K 3 | 8740126 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1625-1874 mm, Classe K 3 | 8740127 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1875-2124 mm, Classe K 3 | 8740128 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2125-2374 mm, Classe K 3 | 8740129 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2375-2624 mm, Classe K 3 | 8740130 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2625-2874 mm, Classe K 3 | 8740131 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 2875-3124 mm, Classe K 3 | 8740132 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3125-3374 mm, Classe K 3 | 8740133 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3375-3624 mm, Classe K 3 | 8740134 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3625-3874 mm, Classe K 3 | 8740135 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 3875-4124 mm, Classe K 3 | 8740136 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 620-869 mm, Classe B | 8740141 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 870-1119 mm, Classe B | 8740142 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1120-1369 mm, Classe B | 8740143 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 620-869 mm, Classe D | 8740158 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 870-1119 mm, Classe D | 8740159 | Afficher | |
Module rehausse LW 1000 enterré Accès LW 800, 1120-1369 mm, Classe D | 8740160 | Afficher |
Titre | Numéro d'article |
---|
Titre | Numéro d'article | ||
---|---|---|---|
Dispositif d'alarme Basic avec sonde à électrode | 20222 | Afficher | |
Dispositif d'alarme Basic avec sonde optique | 20223 | Afficher | |
Kit compresseur de barbotage à l'air | 28048 | Afficher | |
Modem GSM TeleControl pour gestionnaires Comfort 230 V/400 V | 28792 | Afficher | |
Boîte à bornes pour rallonger la sonde de niveau | 28799 | Afficher | |
Rallonge de rehausse 250 mm, pour module rehausse LW 1000 | 680370 | Afficher | |
Rallonge de rehausse 500 mm, pour module rehausse LW 1000 | 680371 | Afficher | |
(80888) | 80888 | Afficher | |
Kit de pose Thermostat, Hygrostat | 97713 | Afficher | |
Armoire extérieure l : 590 mm, pour pose de gestionnaires | 97714 | Afficher | |
Témoin lumineux pour armoire extérieure | 97715 | Afficher | |
Armoire extérieure l : 460 mm, pour pose de gestionnaires | 97716 | Afficher | |
Armoire extérieure l : 785 mm, pour pose de gestionnaires | 97723 | Afficher | |
Armoire extérieure l : 1 115 mm, pour pose de gestionnaires | 97724 | Afficher |
Titre | Numéro d'article |
---|
Manuels |
|
---|---|
Données CAO | |
Rapports et certificats d'essai | |
Déclaration de performance | |
Déclaration de conformité | |
Données BIM |
- Déclaration de performance (DOP) (ATTR-292): 009-048
- Type d'installation (ATTR-1): à l'extérieur des bâtiments – pose enterrée
- TÜV marque de test (ATTR-376): ID 1111241937
- Pays d'origine (ATTR-322): DE
- Domaine d’utilisation (ATTR-264): Écoulement
- Type de pompe (ATTR-265): Pompe submersible
- Position de l'arbre pompe (ATTR-266): verticale
- Construction pompe (ATTR-267): Pompe à rotor sec
- Hydraulique pompe (ATTR-268): à un étage
- Propriété d'aspiration de la pompe (ATTR-269): aspiration normale
- Moteur de la pompe (ATTR-270): Moteur électrique pour courant triphasé
- Moteur électrique mode de démarrage (ATTR-271): direct
- Matériau carter de pompe (ATTR-272): Fonte grise
- Tolérance supérieure de la tension de service (+) (ATTR-273): 10 PROZ
- Tolérance inférieure de la tension de service (+) (ATTR-274): 10 PROZ
- Tolérance supérieure de la fréquence nominale (+) (ATTR-275): 3 PROZ
- Tolérance inférieure de la fréquence nominale (-) (ATTR-276): 2 PROZ
- Raccordement électrique de la pompe (ATTR-277): 3/N/PE 400V
- Circuit de démarrage pour raccordement triphasé ou courant triphasé (ATTR-278): étoile
- Moteur arbre de pompe (ATTR-279): continu
- Étanchéité d'arbre (ATTR-280): GME
- Nombre de pompes de service (ATTR-281): 1
- Température minimale des fluides refoulés (ATTR-282): 0 CEL
- Pression de service maximale (Pmax) (ATTR-283): 1.360 HPA
- Régime minimal lors du réglage du régime (ATTR-284): Pas de réglage du régime
- Courant de démarrage (ATTR-285): 27 AMP
- Pose verticale (ATTR-286): oui
- Pompe (ATTR-4): GTF-2600
- Nombre de pompes (ATTR-181): 1
- Type de roue (ATTR-8): Roue vortex
- Type de câble d'alimentation de la pompe (ATTR-N2): H07RN-F 7G, 1,5 mm²
- Fréquence de commutation maximale admissible (ATTR-162): 15 1PH
- Mode de fonctionnement (ATTR-10): S1
- Puissance P1 (ATTR-F4): 2,6 KWT
- Puissance P2 (ATTR-F5): 2,1 KWT
- Régime (ATTR-F2): 2.900 UMIN
- Courant nominal (ATTR-N5): 4,5 AMP
- Capacité de refoulement maxi (ATTR-F7): 46 MQH
- Hauteur de relevage maxi (ATTR-F8): 13,6 MTR
- Température maximale du fluide refoulé (refoulement ininterrompu) (ATTR-132): 40 CEL
- Classe de protection (ATTR-133): I
- Type de raccord (ATTR-N1): Raccordement direct
- Catégorie de protection de la pompe (ATTR-125): IP 68 (20 m)
- Longueur du câble d'alimentation de la pompe (ATTR-11): 10 MTR
- Surveillance de la température (ATTR-135): intégré
- Poids (ATTR-191): 40 KGM
- Facteur de puissance Cos phi (ATTR-192): 0,8
- Classe d’isolation (ATTR-193): H
- Durée de vie envisagée (heures de service) (ATTR-194): 5.000 HUR
- Durée de vie envisagée (nombre de cycles de commutation) (ATTR-195): 150.000
- Remarque concernant la nature des eaux usées (ATTR-187): Selon les pays des exigences spécifiques peuvent diverger.
- Poids net (ATTR-A3A): 160 KGM
- Poids brut (ATTR-A3B): 183 KGM
- Dispositif d’arrêt (ATTR-A1): Dispositif d'arrêt en composite
- Refoulement (ATTR-B7): horizontal
- Nature du système (ATTR-2): Poste simple
- Pose (ATTR-164): Pose immergée
- Dispositif antiretour (ATTR-165): intégré
- Type de commande (ATTR-134): Gestionnaire
- Échelle d'accès (ATTR-182): oui
- Remarque concernant la profondeur de pose (ATTR-188): en combinaison avec le module rehausse
- Joint d'étanchéité pour la conduite d’aération et de ventilation (DN) (ATTR-183): 100 MMT
- Joint traversant du conduit pour câbles (DN) (ATTR-184): 100 MMT
- Largeur hors tout de la cuve (LW) (ATTR-B14): 1.000 MMT
- Nombre d’arrivée (ATTR-B1B): 1 PCE
- Diamètre nominal de l’arrivée (DN) (ATTR-B1CA): 150 MMT
- Diamètre nominal de l’arrivée (DA) (ATTR-B1CB): 160 MMT
- Distance du milieu du tube d’arrivée jusqu’au fond de la cuve (ATTR-B6): 1.134 MMT
- Distance entre le tuyau d'arrivée et le fond de la cuve (ATTR-B1D): 1.054 MMT
- Perçage maximal de l’arrivée (DN) (ATTR-B1E): 150 MMT
- Distance du milieu du tube de sortie jusqu’au fond de la cuve (ATTR-B15E): 1.134 MMT
- Diamètre nominal de refoulement (DN) (ATTR-B17): 80 MMT
- Diamètre extérieur (DA) de refoulement (ATTR-B18): 90 MMT
- Volume utile (ATTR-B10): 350 LTR
- Étanchéité aux eaux souterraines à partir du point bas de la cuve (ATTR-B12): 3.000 MMT
- Distance entre le radier de l’arrivée et le bord supérieur de la cuve (ATTR-318): 330 MMT
- Longueur (ATTR-A6A): 1.370 MMT
- Largeur (ATTR-A6B): 1.240 MMT
- Hauteur (ATTR-A6C): 1.416 MMT
- Volume (ATTR-320): 4,0 MTQ
- Dimensions d'emballage, longueur (ATTR-325): 2.000 MMT
- Dimensions d'emballage, largeur (ATTR-326): 1.300 MMT
- Dimensions d’emballage, hauteur (ATTR-327): 1.550 MMT
- Dimensions (ATTR-323): 1300X1300X1550/700X800X730MM
- Nombre de colis (ATTR-321): 1
- Gestionnaire (ATTR-S2): Comfort
- Système d'autodiagnostic (SDS) (ATTR-S5): oui
- Pile de sauvegarde (ATTR-S6): oui
- Écran d'affichage à plusieurs lignes (ATTR-S7): oui
- Fonction journal (ATTR-S8): oui
- Interface GSM (ATTR-S10): oui
- Contact sec (ATTR-S11): oui
- Longueur du câble d'alimentation du gestionnaire (ATTR-S12): 0 MTR
- Tension de service (ATTR-S13): 400 VLT
- Fréquence du réseau (ATTR-S14): 50 HTZ
- Type de protection du gestionnaire (ATTR-S4): IP 54
- Dispositif d’alarme (ATTR-S1): Sonde de niveau
- Type de détection du niveau (ATTR-7A): hydrostatique
- Nature de détection du niveau (ATTR-7B): Sonde de niveau
- Fusible requis (Protection de la ligne) (ATTR-S17): 3 x C 16 A
- Disjoncteur du moteur (ATTR-172): oui
- Volume des eaux usées (ATTR-310): Élevé
- Nature des eaux usées (ATTR-6): Eaux grises
- Couleur (ATTR-102): noir
- Norme (ATTR-9): EN 12050-2
- Label CE (ATTR-A5B): oui
- État à la livraison (ATTR-189): Prémonté pour le montage final à prévoir sur site (montage des pompes et capteurs ainsi que le raccordement du gestionnaire à prévoir sur site)
- Contrôle par un organisme tiers (ATTR-A8): LGA
- Fabricant (M-ATTR-001): KESSEL
- Groupe de produits (M-ATTR-002): Postes de relevage
- Nature du produit (M-ATTR-003): Station de relevage
- Famille de produits (M-ATTR-004): Aqualift
- Nom du produit (M-ATTR-005): Aqualift S XL